Privacy Policy

MBG Puzzles (Codebreaker and Word Puzzle) · Effective 12 October 2026

In short

MBG Puzzles has no accounts, no advertising, no analytics and no chat. What you type and your scores stay on your phone – unless you choose to join the world top 20 (see below), which shows your player name, country and best scores to other players. The free edition has no purchases at all; in the edition with a subscription and hint credits, payment is handled entirely by Google Play.

Who we are

MBG Puzzles is made by MBG – Merkur Beqiri Games (“we”). Contact: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. If you write to us, we use your message, e-mail address or phone number only to answer you.

What stays on your phone

To work, the app stores the following only in its own storage on your device:

This data is not sent to us or to anyone else (except what you send to the world list, below). It is deleted when you uninstall the app or clear its storage. If Android backup is turned on (Google account), Android includes this data in your phone’s backup with Google and brings it back when you reinstall the app or set up a new phone with the same Google account. The backup is made and kept by Google under its own privacy policy; you control it in your phone’s settings.

Moving to a new phone

In a game, Settings › Move to a new phone shows a code that holds your player names, best scores, statistics, results of the puzzles of the day and settings – and, for names on the world list, the key that keeps those names yours. The code is made on your phone and is never sent to us: you pass it on yourself (for example to yourself by WhatsApp or e-mail) and enter it on the new phone. Anyone with the code could take over this data, so keep it to yourself. Hint credits and your plan are not in the code.

World top 20 (only if you join)

The world list is optional and only for players aged 13 and over. Each player name joins on its own: logged in with that name, you choose “Join the world list”, enter your year of birth (it stays on your phone and is used only to check the age) and agree to the rules. Then, each time you win with that name, the app sends to our server: the player name, the game, the number or word length, the language, the number of tries and seconds, and a random code made on your phone for this installation (it is not linked to your name, phone or Google account). The server works out the score and notes the country of your internet connection – only the country, never the address. Your player name, country and best scores are visible to everyone who opens the world list.

To stop abuse, the server briefly counts requests per connection using a coded value of the network address; these counters are deleted after two hours. Players on the world list can report names (a report is stored with the reporting installation’s random code, so that each player counts only once); names that break the rules are hidden. The server is run for us by Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers and D1), which processes the data on our behalf.

Scores stay on the world list until you remove them: logged in with your player name, Settings › World list › Off deletes all scores of that name from the server at once. If you uninstall the app or clear its storage first, the app can no longer prove that the scores are yours – then write to us at the contact address with the player name, and we delete them.

So that the list stays fast with many players, a win is sent only when it beats that name’s best of the week (same game, length and language). A win of a puzzle of the day is sent once, with the number of that day’s puzzle, and appears on that day’s list.

Subscriptions and payments (only where offered)

Subscriptions and hint credits are sold and processed by Google Play. We never see your card or payment details. To unlock unlimited play, the app asks Google Play on your phone whether your Google account has an active subscription. Google’s Privacy Policy applies to payments.

Google gives us order reports (for example order number, plan, price, date and country). We use them only for accounting, tax and to answer your support requests.

Children and families

MBG Puzzles is made for players of all ages, including children. Children under 13 cannot join the world list, and nothing about them leaves the phone: no names, e-mail addresses, location, contacts or device identifiers. There are no ads, no chat and no links to social networks; the only links out of the app are this policy and the contact buttons (WhatsApp, e-mail) for writing to us. A name typed for the high score list stays on the phone; players can simply use a first name or a nickname.

Your choices

Changes

If this policy changes, we will update this page and its date.


Politika e privatësisë

MBG Puzzles (Thyej kodin dhe Gjeje fjalën) · Në fuqi nga 12 tetori 2026

Shkurt

MBG Puzzles nuk ka llogari, reklama, analitikë apo bisedë. Ajo që shkruan dhe pikët e tua mbeten në telefonin tënd – përveç nëse zgjedh të hysh te 20 më të mirët në botë (shih më poshtë), ku emri yt i lojtarit, vendi dhe rezultatet më të mira u shfaqen lojtarëve të tjerë. Botimi falas nuk ka fare blerje; në botimin me abonim dhe kredite për sugjerime, pagesën e trajton tërësisht Google Play.

Kush jemi

MBG Puzzles është krijuar nga MBG – Merkur Beqiri Games (“ne”). Kontakti: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. Nëse na shkruan, mesazhin, adresën e e-mailit ose numrin e telefonit i përdorim vetëm për të të përgjigjur.

Çfarë mbetet në telefonin tënd

Që të funksionojë, aplikacioni ruan vetëm në hapësirën e vet në pajisjen tënde:

Këto të dhëna nuk na dërgohen as ne, as askujt tjetër (përveç asaj që i dërgon listës botërore, më poshtë). Fshihen kur e çinstalon aplikacionin ose kur pastron hapësirën e tij. Nëse e ke të ndezur kopjen rezervë të Android-it (llogaria Google), Android i përfshin këto të dhëna në kopjen rezervë të telefonit te Google dhe i kthen kur e instalon sërish aplikacionin ose kur përgatit një telefon të ri me të njëjtën llogari Google. Kopjen rezervë e bën dhe e ruan Google sipas politikës së vet të privatësisë; ti e kontrollon në cilësimet e telefonit.

Kalimi në telefon të ri

Në një lojë, Cilësimet › Kalo në telefon të ri tregon një kod që mban emrat e lojtarëve, rezultatet më të mira, statistikat, rezultatet e lojërave të ditës dhe cilësimet – dhe, për emrat në listën botërore, çelësin që i mban ata emra të tutë. Kodi krijohet në telefonin tënd dhe nuk na dërgohet kurrë: e kalon vetë (për shembull vetes me WhatsApp ose e-mail) dhe e fut në telefonin e ri. Kushdo që ka kodin mund t’i marrë këto të dhëna, prandaj mbaje për vete. Kreditet për sugjerime dhe plani yt nuk janë në kod.

20 më të mirët në botë (vetëm nëse hyn)

Lista botërore është me dëshirë dhe vetëm për lojtarë 13 vjeç e lart. Çdo emër lojtari hyn veçmas: pasi ke hyrë me atë emër, zgjedh “Hyr në listën botërore”, shkruan vitin e lindjes (ai mbetet në telefon dhe përdoret vetëm për të kontrolluar moshën) dhe pajtohesh me rregullat. Pastaj, sa herë fiton me atë emër, aplikacioni i dërgon serverit tonë: emrin e lojtarit, lojën, gjatësinë e numrit ose të fjalës, gjuhën, numrin e provave dhe sekondat, si dhe një kod të rastësishëm të krijuar në telefon për këtë instalim (nuk lidhet me emrin, telefonin apo llogarinë tënde Google). Serveri llogarit pikët dhe shënon vendin e lidhjes sate të internetit – vetëm vendin, kurrë adresën. Emri yt i lojtarit, vendi dhe rezultatet më të mira janë të dukshme për këdo që hap listën botërore.

Për të ndaluar abuzimet, serveri numëron për pak kohë kërkesat për çdo lidhje me një vlerë të koduar të adresës së rrjetit; këta numërues fshihen pas dy orësh. Lojtarët që janë në listën botërore mund të raportojnë emra (raporti ruhet me kodin e rastësishëm të instalimit që raporton, që çdo lojtar të numërohet vetëm një herë); emrat që shkelin rregullat fshihen. Serverin e mban për ne Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers dhe D1), që i përpunon të dhënat në emrin tonë.

Rezultatet mbeten në listën botërore derisa t’i heqësh: pasi ke hyrë me emrin tënd të lojtarit, Cilësimet › Lista botërore › Fikur i fshin menjëherë nga serveri të gjitha rezultatet e atij emri. Nëse e çinstalon aplikacionin ose e pastron hapësirën e tij më parë, aplikacioni nuk mund të vërtetojë më që rezultatet janë të tuat – atëherë na shkruaj në adresën e kontaktit me emrin e lojtarit dhe ne i fshijmë.

Që lista të mbetet e shpejtë edhe me shumë lojtarë, një fitore dërgohet vetëm kur e kalon rezultatin më të mirë të atij emri për këtë javë (e njëjta lojë, gjatësi dhe gjuhë). Një fitore në një lojë të ditës dërgohet një herë, me numrin e lojës së asaj dite, dhe shfaqet në listën e asaj dite.

Abonimet dhe pagesat (vetëm aty ku ofrohen)

Abonimet dhe kreditet për sugjerime shiten dhe përpunohen nga Google Play. Ne nuk i shohim kurrë të dhënat e kartës apo të pagesës. Për të hapur lojërat pa kufi, aplikacioni pyet Google Play në telefonin tënd nëse llogaria jote Google ka abonim aktiv. Për pagesat vlen Politika e privatësisë e Google.

Google na jep raporte të porosive (p.sh. numrin e porosisë, planin, çmimin, datën dhe shtetin). I përdorim vetëm për kontabilitet, tatime dhe për t’iu përgjigjur kërkesave të tua për ndihmë.

Fëmijët dhe familjet

MBG Puzzles është bërë për lojtarë të çdo moshe, edhe për fëmijë. Fëmijët nën 13 vjeç nuk mund të hyjnë në listën botërore dhe asgjë për ta nuk del nga telefoni: asnjë emër, adresë e-maili, vendndodhje, kontakt apo identifikues i pajisjes. Nuk ka reklama, bisedë apo lidhje me rrjetet sociale; të vetmet lidhje jashtë aplikacionit janë kjo politikë dhe butonat e kontaktit (WhatsApp, e-mail) për të na shkruar. Emri që shkruhet për listën e rezultateve mbetet në telefon; lojtarët mund të përdorin thjesht emrin e parë ose një nofkë.

Zgjedhjet e tua

Ndryshimet

Nëse kjo politikë ndryshon, do ta përditësojmë këtë faqe dhe datën e saj.


Pravila privatnosti

MBG Puzzles (Razbij šifru i Pogodi riječ) · Na snazi od 12. oktobra 2026.

Ukratko

MBG Puzzles nema korisničkih računa, reklama, analitike ni chata. Ono što upišeš i tvoji rezultati ostaju na tvom telefonu – osim ako izabereš da uđeš na listu Top 20 svijeta (vidi dolje), gdje se tvoje ime igrača, zemlja i najbolji rezultati prikazuju drugim igračima. Besplatno izdanje nema nikakvih kupovina; u izdanju s pretplatom i kreditima za nagovještaje plaćanje u potpunosti obavlja Google Play.

Ko smo mi

MBG Puzzles pravi MBG – Merkur Beqiri Games („mi“). Kontakt: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. Ako nam pišeš, tvoju poruku, e-mail adresu ili broj telefona koristimo samo da ti odgovorimo.

Šta ostaje na tvom telefonu

Da bi radila, aplikacija čuva sljedeće samo u svom prostoru na tvom uređaju:

Ovi podaci se ne šalju ni nama ni bilo kome drugom (osim onoga što šalješ svjetskoj listi, dolje). Brišu se kad deinstaliraš aplikaciju ili obrišeš njen prostor za pohranu. Ako je uključena Android sigurnosna kopija (Google račun), Android uključuje ove podatke u kopiju tvog telefona kod Googlea i vraća ih kad ponovo instaliraš aplikaciju ili postaviš novi telefon s istim Google računom. Kopiju pravi i čuva Google prema svojim pravilima privatnosti; ti je kontrolišeš u postavkama telefona.

Prelazak na novi telefon

U igri, Postavke › Prelazak na novi telefon prikazuje kod koji sadrži imena igrača, najbolje rezultate, statistiku, rezultate zagonetki dana i postavke – a za imena na svjetskoj listi i ključ koji ta imena čuva kao tvoja. Kod se pravi na tvom telefonu i nikad nam se ne šalje: sam ga prenosiš (na primjer sebi preko WhatsAppa ili e-maila) i unosiš na novom telefonu. Svako ko ima kod mogao bi preuzeti te podatke, zato ga čuvaj za sebe. Krediti za nagovještaje i tvoj plan nisu u kodu.

Top 20 svijeta (samo ako uđeš)

Svjetska lista je dobrovoljna i samo za igrače od 13 godina naviše. Svako ime igrača ulazi posebno: prijavljen tim imenom, izabereš „Uđi na svjetsku listu“, upišeš godinu rođenja (ostaje na telefonu i koristi se samo za provjeru godina) i složiš se s pravilima. Zatim, svaki put kad pobijediš pod tim imenom, aplikacija našem serveru šalje: ime igrača, igru, dužinu broja ili riječi, jezik, broj pokušaja i sekundi te nasumičan kod napravljen na telefonu za ovu instalaciju (nije povezan s tvojim imenom, telefonom ni Google računom). Server izračunava bodove i bilježi zemlju tvoje internetske veze – samo zemlju, nikad adresu. Tvoje ime igrača, zemlja i najbolji rezultati vidljivi su svima koji otvore svjetsku listu.

Da spriječi zloupotrebe, server kratko broji zahtjeve po vezi pomoću kodirane vrijednosti mrežne adrese; ti brojači se brišu nakon dva sata. Igrači koji su na svjetskoj listi mogu prijaviti imena (prijava se čuva s nasumičnim kodom instalacije koja prijavljuje, da se svaki igrač broji samo jednom); imena koja krše pravila se skrivaju. Server za nas vodi Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers i D1), koji obrađuje podatke u naše ime.

Rezultati ostaju na svjetskoj listi dok ih ne ukloniš: prijavljen svojim imenom igrača, Postavke › Svjetska lista › Isključeno odmah briše sa servera sve rezultate tog imena. Ako prije toga deinstaliraš aplikaciju ili obrišeš njen prostor za pohranu, aplikacija više ne može dokazati da su rezultati tvoji – tada nam piši na kontakt adresu s imenom igrača i mi ćemo ih obrisati.

Da bi lista ostala brza i s mnogo igrača, pobjeda se šalje samo kad nadmaši najbolji rezultat tog imena ove sedmice (ista igra, dužina i jezik). Pobjeda u zagonetki dana šalje se jednom, s brojem zagonetke tog dana, i pojavljuje se na listi tog dana.

Pretplate i plaćanja (samo gdje se nude)

Pretplate i kredite za nagovještaje prodaje i obrađuje Google Play. Nikad ne vidimo podatke tvoje kartice ili plaćanja. Da otključa igru bez ograničenja, aplikacija na tvom telefonu pita Google Play ima li tvoj Google račun aktivnu pretplatu. Za plaćanja vrijede Googleova pravila privatnosti.

Google nam daje izvještaje o narudžbama (npr. broj narudžbe, plan, cijenu, datum i državu). Koristimo ih samo za računovodstvo, porez i da odgovorimo na tvoje zahtjeve za podršku.

Djeca i porodice

MBG Puzzles je napravljen za igrače svih uzrasta, uključujući djecu. Djeca mlađa od 13 godina ne mogu ući na svjetsku listu i ništa o njima ne napušta telefon: nikakva imena, e-mail adrese, lokacija, kontakti ni identifikatori uređaja. Nema reklama, chata ni linkova na društvene mreže; jedini linkovi izvan aplikacije su ova pravila i dugmad za kontakt (WhatsApp, e-mail) da nam pišeš. Ime upisano za listu rezultata ostaje na telefonu; igrači mogu koristiti samo ime ili nadimak.

Tvoji izbori

Izmjene

Ako se ova pravila promijene, ažurirat ćemo ovu stranicu i njen datum.


Datenschutzerklärung

MBG Puzzles (Knack den Code und Errate das Wort) · Gültig ab 12. Oktober 2026

Kurz gesagt

MBG Puzzles hat keine Konten, keine Werbung, keine Analyse-Werkzeuge und keinen Chat. Was du eingibst und deine Ergebnisse bleiben auf deinem Handy – außer du machst freiwillig bei der Welt-Top-20 mit (siehe unten); dort sehen andere Spieler deinen Spielernamen, dein Land und deine besten Ergebnisse. Die Gratis-Ausgabe hat überhaupt keine Käufe; in der Ausgabe mit Abo und Tipp-Guthaben wickelt Google Play die Zahlung vollständig ab.

Wer wir sind

MBG Puzzles wird von MBG – Merkur Beqiri Games („wir“) gemacht. Kontakt: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine Nachricht, deine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer nur, um dir zu antworten.

Was auf deinem Handy bleibt

Damit sie funktioniert, speichert die App Folgendes nur in ihrem eigenen Speicher auf deinem Gerät:

Diese Daten werden weder an uns noch an andere geschickt (außer dem, was du an die Weltliste schickst, siehe unten). Sie werden gelöscht, wenn du die App deinstallierst oder ihren Speicher löschst. Wenn die Android-Sicherung eingeschaltet ist (Google-Konto), nimmt Android diese Daten in die Sicherung deines Handys bei Google auf und bringt sie zurück, wenn du die App neu installierst oder ein neues Handy mit demselben Google-Konto einrichtest. Die Sicherung erstellt und speichert Google nach seiner eigenen Datenschutzerklärung; du steuerst sie in den Einstellungen deines Handys.

Umzug auf ein neues Handy

In einem Spiel zeigt Einstellungen › Auf ein neues Handy umziehen einen Code mit deinen Spielernamen, Bestwerten, der Statistik, den Ergebnissen der Rätsel des Tages und den Einstellungen – und für Namen in der Weltliste den Schlüssel, der diese Namen dir zuordnet. Der Code entsteht auf deinem Handy und wird nie an uns gesendet: Du gibst ihn selbst weiter (zum Beispiel per WhatsApp oder E-Mail an dich selbst) und gibst ihn auf dem neuen Handy ein. Wer den Code hat, könnte diese Daten übernehmen – behalte ihn also für dich. Tipp-Guthaben und dein Abo sind nicht im Code.

Welt-Top-20 (nur wenn du mitmachst)

Die Weltliste ist freiwillig und nur für Spieler ab 13 Jahren. Jeder Spielername macht einzeln mit: Mit diesem Namen angemeldet wählst du „Auf die Weltliste“, gibst dein Geburtsjahr ein (es bleibt auf dem Handy und dient nur der Altersprüfung) und stimmst den Regeln zu. Danach schickt die App bei jedem Sieg mit diesem Namen an unseren Server: den Spielernamen, das Spiel, die Länge der Zahl oder des Wortes, die Sprache, die Zahl der Versuche und Sekunden sowie einen zufälligen Code, der auf dem Handy für diese Installation erzeugt wurde (er ist nicht mit deinem Namen, Handy oder Google-Konto verbunden). Der Server berechnet die Punktzahl und vermerkt das Land deiner Internetverbindung – nur das Land, nie die Adresse. Dein Spielername, dein Land und deine besten Ergebnisse sind für alle sichtbar, die die Weltliste öffnen.

Um Missbrauch zu verhindern, zählt der Server kurzzeitig die Anfragen pro Verbindung mit einem verschlüsselten Wert der Netzwerkadresse; diese Zähler werden nach zwei Stunden gelöscht. Spieler auf der Weltliste können Namen melden (eine Meldung wird mit dem zufälligen Code der meldenden Installation gespeichert, damit jeder Spieler nur einmal zählt); Namen, die gegen die Regeln verstoßen, werden ausgeblendet. Den Server betreibt für uns Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers und D1), das die Daten in unserem Auftrag verarbeitet.

Die Ergebnisse bleiben auf der Weltliste, bis du sie entfernst: Mit deinem Spielernamen angemeldet löscht Einstellungen › Weltliste › Aus sofort alle Ergebnisse dieses Namens vom Server. Wenn du vorher die App deinstallierst oder ihren Speicher löschst, kann die App nicht mehr beweisen, dass die Ergebnisse deine sind – dann schreib uns an die Kontaktadresse mit dem Spielernamen, und wir löschen sie.

Damit die Liste auch mit sehr vielen Spielern schnell bleibt, wird ein Sieg nur gesendet, wenn er den Wochen-Bestwert dieses Namens übertrifft (gleiches Spiel, gleiche Länge und Sprache). Ein Sieg bei einem Rätsel des Tages wird einmal gesendet, mit der Nummer des Rätsels, und erscheint in der Liste dieses Tages.

Abos und Zahlungen (nur wo angeboten)

Abos und Tipp-Guthaben werden von Google Play verkauft und abgewickelt. Wir sehen nie deine Karten- oder Zahlungsdaten. Um unbegrenztes Spielen freizuschalten, fragt die App auf deinem Handy bei Google Play nach, ob dein Google-Konto ein aktives Abo hat. Für Zahlungen gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Google gibt uns Bestellberichte (zum Beispiel Bestellnummer, Tarif, Preis, Datum und Land). Wir verwenden sie nur für die Buchhaltung, für Steuern und um deine Supportanfragen zu beantworten.

Kinder und Familien

MBG Puzzles ist für Spieler jedes Alters gemacht, auch für Kinder. Kinder unter 13 Jahren können nicht bei der Weltliste mitmachen, und nichts über sie verlässt das Handy: keine Namen, E-Mail-Adressen, Standorte, Kontakte oder Gerätekennungen. Es gibt keine Werbung, keinen Chat und keine Links zu sozialen Netzwerken; die einzigen Links aus der App heraus sind diese Erklärung und die Kontaktknöpfe (WhatsApp, E-Mail), um uns zu schreiben. Ein Name für die Bestenliste bleibt auf dem Handy; Spieler können einfach einen Vornamen oder Spitznamen verwenden.

Deine Möglichkeiten

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir diese Seite und ihr Datum.


Política de privacidad

MBG Puzzles (Descifra el código y Adivina la palabra) · Vigente desde el 12 de octubre de 2026

En resumen

MBG Puzzles no tiene cuentas, ni publicidad, ni analítica, ni chat. Lo que escribes y tus puntuaciones se quedan en tu teléfono, salvo que decidas entrar en el top 20 mundial (ver abajo), donde otros jugadores ven tu nombre de jugador, tu país y tus mejores resultados. La edición gratuita no tiene ninguna compra; en la edición con suscripción y créditos de pistas, el pago lo gestiona por completo Google Play.

Quiénes somos

MBG Puzzles está hecho por MBG – Merkur Beqiri Games («nosotros»). Contacto: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. Si nos escribes, usamos tu mensaje, tu dirección de correo o tu número de teléfono solo para responderte.

Lo que se queda en tu teléfono

Para funcionar, la app guarda lo siguiente solo en su propio espacio de tu dispositivo:

Estos datos no se envían ni a nosotros ni a nadie (salvo lo que envías a la lista mundial, ver abajo). Se borran cuando desinstalas la app o borras su almacenamiento. Si la copia de seguridad de Android está activada (cuenta de Google), Android incluye estos datos en la copia de tu teléfono en Google y los recupera cuando vuelves a instalar la app o configuras un teléfono nuevo con la misma cuenta de Google. La copia la hace y la guarda Google según su propia política de privacidad; tú la controlas en los ajustes de tu teléfono.

Pasar a un teléfono nuevo

En un juego, Ajustes › Pasar a un teléfono nuevo muestra un código con tus nombres de jugador, mejores puntuaciones, estadísticas, resultados de los retos del día y ajustes, y, para los nombres de la lista mundial, la llave que mantiene esos nombres como tuyos. El código se crea en tu teléfono y nunca se nos envía: lo pasas tú mismo (por ejemplo, a ti mismo por WhatsApp o correo) y lo escribes en el teléfono nuevo. Quien tenga el código podría quedarse con esos datos, así que guárdalo para ti. Los créditos de pistas y tu plan no van en el código.

Top 20 mundial (solo si entras)

La lista mundial es opcional y solo para jugadores de 13 años o más. Cada nombre de jugador entra por separado: con ese nombre, eliges «Entrar en la lista mundial», escribes tu año de nacimiento (se queda en el teléfono y solo sirve para comprobar la edad) y aceptas las reglas. Después, cada vez que ganas con ese nombre, la app envía a nuestro servidor: el nombre de jugador, el juego, la longitud del número o de la palabra, el idioma, el número de intentos y de segundos, y un código aleatorio creado en el teléfono para esta instalación (no está vinculado a tu nombre, a tu teléfono ni a tu cuenta de Google). El servidor calcula la puntuación y anota el país de tu conexión a internet: solo el país, nunca la dirección. Tu nombre de jugador, tu país y tus mejores resultados son visibles para todos los que abren la lista mundial.

Para evitar abusos, el servidor cuenta durante poco tiempo las peticiones de cada conexión con un valor codificado de la dirección de red; estos contadores se borran a las dos horas. Los jugadores que están en la lista mundial pueden denunciar nombres (la denuncia se guarda con el código aleatorio de la instalación que denuncia, para que cada jugador cuente una sola vez); los nombres que incumplen las reglas se ocultan. El servidor lo gestiona para nosotros Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers y D1), que trata los datos por encargo nuestro.

Las puntuaciones se quedan en la lista mundial hasta que las quitas: con tu nombre de jugador, Ajustes › Lista mundial › Desactivada borra del servidor de una vez todas las puntuaciones de ese nombre. Si antes desinstalas la app o borras su almacenamiento, la app ya no puede demostrar que las puntuaciones son tuyas: entonces escríbenos a la dirección de contacto con el nombre de jugador y las borramos.

Para que la lista siga siendo rápida con muchos jugadores, una victoria solo se envía cuando supera la mejor puntuación de la semana de ese nombre (mismo juego, longitud e idioma). Una victoria en un reto del día se envía una vez, con el número del reto de ese día, y aparece en la lista de ese día.

Suscripciones y pagos (solo donde se ofrecen)

Las suscripciones y los créditos de pistas los vende y los procesa Google Play. Nunca vemos los datos de tu tarjeta ni de tu pago. Para desbloquear el juego sin límites, la app pregunta a Google Play en tu teléfono si tu cuenta de Google tiene una suscripción activa. Para los pagos se aplica la Política de Privacidad de Google.

Google nos da informes de pedidos (por ejemplo, número de pedido, plan, precio, fecha y país). Los usamos solo para la contabilidad, los impuestos y para responder a tus solicitudes de ayuda.

Niños y familias

MBG Puzzles está hecho para jugadores de todas las edades, también para niños. Los menores de 13 años no pueden entrar en la lista mundial y nada sobre ellos sale del teléfono: ni nombres, ni direcciones de correo, ni ubicación, ni contactos, ni identificadores del dispositivo. No hay anuncios, ni chat, ni enlaces a redes sociales; los únicos enlaces que salen de la app son esta política y los botones de contacto (WhatsApp, correo) para escribirnos. Un nombre escrito para la lista de récords se queda en el teléfono; los jugadores pueden usar simplemente su nombre de pila o un apodo.

Tus opciones

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos esta página y su fecha.


Politique de confidentialité

MBG Puzzles (Casse le code et Devine le mot) · En vigueur depuis le 12 octobre 2026

En bref

MBG Puzzles n’a ni comptes, ni publicité, ni outils d’analyse, ni chat. Ce que tu tapes et tes scores restent sur ton téléphone – sauf si tu choisis de rejoindre le top 20 mondial (voir plus bas), où les autres joueurs voient ton nom de joueur, ton pays et tes meilleurs scores. L’édition gratuite n’a aucun achat ; dans l’édition avec abonnement et crédits d’indices, le paiement est entièrement géré par Google Play.

Qui nous sommes

MBG Puzzles est créé par MBG – Merkur Beqiri Games (« nous »). Contact : merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. Si tu nous écris, nous utilisons ton message, ton adresse e-mail ou ton numéro de téléphone uniquement pour te répondre.

Ce qui reste sur ton téléphone

Pour fonctionner, l’app enregistre les éléments suivants uniquement dans son propre espace sur ton appareil :

Ces données ne sont envoyées ni à nous ni à personne d’autre (sauf ce que tu envoies à la liste mondiale, voir plus bas). Elles sont supprimées quand tu désinstalles l’app ou effaces son stockage. Si la sauvegarde Android est activée (compte Google), Android inclut ces données dans la sauvegarde de ton téléphone chez Google et les restaure quand tu réinstalles l’app ou configures un nouveau téléphone avec le même compte Google. La sauvegarde est faite et conservée par Google selon ses propres règles de confidentialité ; tu la contrôles dans les réglages de ton téléphone.

Passer à un nouveau téléphone

Dans un jeu, Réglages › Passer à un nouveau téléphone affiche un code qui contient tes noms de joueur, meilleurs scores, statistiques, résultats des défis du jour et réglages – et, pour les noms de la liste mondiale, la clé qui garde ces noms à toi. Le code est créé sur ton téléphone et ne nous est jamais envoyé : tu le transmets toi-même (par exemple à toi-même par WhatsApp ou e-mail) et tu le saisis sur le nouveau téléphone. Quiconque a le code pourrait reprendre ces données, alors garde-le pour toi. Les crédits d’indices et ton forfait ne sont pas dans le code.

Top 20 mondial (seulement si tu le rejoins)

La liste mondiale est facultative et réservée aux joueurs de 13 ans et plus. Chaque nom de joueur la rejoint séparément : connecté avec ce nom, tu choisis « Rejoindre la liste mondiale », tu indiques ton année de naissance (elle reste sur le téléphone et sert uniquement à vérifier l’âge) et tu acceptes les règles. Ensuite, chaque fois que tu gagnes avec ce nom, l’app envoie à notre serveur : le nom de joueur, le jeu, la longueur du nombre ou du mot, la langue, le nombre d’essais et de secondes, et un code aléatoire créé sur le téléphone pour cette installation (il n’est lié ni à ton nom, ni à ton téléphone, ni à ton compte Google). Le serveur calcule le score et note le pays de ta connexion Internet – seulement le pays, jamais l’adresse. Ton nom de joueur, ton pays et tes meilleurs scores sont visibles par tous ceux qui ouvrent la liste mondiale.

Pour empêcher les abus, le serveur compte brièvement les requêtes par connexion à l’aide d’une valeur codée de l’adresse réseau ; ces compteurs sont supprimés au bout de deux heures. Les joueurs inscrits sur la liste mondiale peuvent signaler des noms (un signalement est enregistré avec le code aléatoire de l’installation qui signale, pour que chaque joueur ne compte qu’une fois) ; les noms qui enfreignent les règles sont masqués. Le serveur est exploité pour nous par Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers et D1), qui traite les données pour notre compte.

Les scores restent sur la liste mondiale jusqu’à ce que tu les retires : connecté avec ton nom de joueur, Réglages › Liste mondiale › Désactivée supprime d’un coup du serveur tous les scores de ce nom. Si tu désinstalles l’app ou effaces son stockage avant, l’app ne peut plus prouver que les scores sont les tiens – écris-nous alors à l’adresse de contact avec le nom de joueur, et nous les supprimerons.

Pour que la liste reste rapide avec beaucoup de joueurs, une victoire n’est envoyée que si elle bat le meilleur score de la semaine de ce nom (même jeu, même longueur, même langue). Une victoire à un défi du jour est envoyée une fois, avec le numéro du défi de ce jour, et apparaît dans la liste de ce jour.

Abonnements et paiements (seulement là où ils sont proposés)

Les abonnements et les crédits d’indices sont vendus et traités par Google Play. Nous ne voyons jamais les données de ta carte ni de ton paiement. Pour débloquer le jeu sans limites, l’app demande à Google Play, sur ton téléphone, si ton compte Google a un abonnement actif. Pour les paiements, les Règles de confidentialité de Google s’appliquent.

Google nous fournit des rapports de commandes (par exemple numéro de commande, forfait, prix, date et pays). Nous les utilisons uniquement pour la comptabilité, les impôts et pour répondre à tes demandes d’aide.

Enfants et familles

MBG Puzzles est conçu pour les joueurs de tous âges, y compris les enfants. Les enfants de moins de 13 ans ne peuvent pas rejoindre la liste mondiale, et rien à leur sujet ne quitte le téléphone : aucun nom, adresse e-mail, position, contact ni identifiant d’appareil. Il n’y a ni publicité, ni chat, ni liens vers des réseaux sociaux ; les seuls liens qui sortent de l’app sont cette politique et les boutons de contact (WhatsApp, e-mail) pour nous écrire. Un nom tapé pour la liste des records reste sur le téléphone ; les joueurs peuvent simplement utiliser un prénom ou un pseudo.

Tes choix

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et sa date.


Gizlilik politikası

MBG Puzzles (Şifreyi Kır ve Kelimeyi Bul) · Yürürlük tarihi: 12 Ekim 2026

Kısaca

MBG Puzzles’ta hesap, reklam, analiz aracı ve sohbet yoktur. Yazdıkların ve skorların telefonunda kalır – dünya ilk 20 listesine katılmayı seçmediğin sürece (aşağıya bak); orada diğer oyuncular oyuncu adını, ülkeni ve en iyi skorlarını görür. Ücretsiz sürümde hiç satın alma yoktur; abonelikli ve ipucu kredili sürümde ödemeyi tamamen Google Play yürütür.

Biz kimiz

MBG Puzzles, MBG – Merkur Beqiri Games (“biz”) tarafından yapılmıştır. İletişim: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. Bize yazarsan mesajını, e-posta adresini ya da telefon numaranı yalnızca sana cevap vermek için kullanırız.

Telefonunda kalanlar

Uygulama, çalışabilmek için aşağıdakileri yalnızca cihazındaki kendi alanında saklar:

Bu veriler ne bize ne de başkasına gönderilir (dünya listesine gönderdiklerin hariç, aşağıya bak). Uygulamayı kaldırdığında ya da depolama alanını temizlediğinde silinir. Android yedeklemesi açıksa (Google hesabı) Android bu verileri telefonunun Google’daki yedeğine ekler ve uygulamayı yeniden yüklediğinde ya da aynı Google hesabıyla yeni bir telefon kurduğunda geri getirir. Yedeği Google kendi gizlilik politikasına göre oluşturur ve saklar; bunu telefonunun ayarlarından yönetirsin.

Yeni telefona geçiş

Bir oyunda Ayarlar › Yeni telefona geç; oyuncu adlarını, en iyi puanlarını, istatistiklerini, günün bulmacalarındaki sonuçlarını ve ayarlarını – dünya listesindeki adlar için de bu adları sana bağlayan anahtarı – içeren bir kod gösterir. Kod telefonunda oluşturulur ve bize asla gönderilmez: onu kendin iletirsin (örneğin WhatsApp ya da e-postayla kendine) ve yeni telefona girersin. Kodu olan herkes bu verileri alabilir, bu yüzden kodu kendine sakla. İpucu kredileri ve planın kodda yer almaz.

Dünya ilk 20 (yalnızca katılırsan)

Dünya listesi isteğe bağlıdır ve yalnızca 13 yaş ve üzeri oyuncular içindir. Her oyuncu adı ayrı ayrı katılır: o adla giriş yapmışken “Dünya listesine katıl”ı seçer, doğum yılını yazar (telefonda kalır ve yalnızca yaşı kontrol etmek için kullanılır) ve kuralları kabul edersin. Sonra o adla her kazandığında uygulama sunucumuza şunları gönderir: oyuncu adı, oyun, sayı ya da kelime uzunluğu, dil, deneme ve saniye sayısı ve bu kurulum için telefonda oluşturulan rastgele bir kod (adınla, telefonunla ya da Google hesabınla bağlantılı değildir). Sunucu puanı hesaplar ve internet bağlantının ülkesini not eder – yalnızca ülkeyi, adresi asla. Oyuncu adın, ülken ve en iyi skorların dünya listesini açan herkes tarafından görülebilir.

Kötüye kullanımı önlemek için sunucu, ağ adresinin şifrelenmiş bir değeriyle her bağlantının isteklerini kısa bir süre sayar; bu sayaçlar iki saat sonra silinir. Dünya listesindeki oyuncular adları bildirebilir (her oyuncu yalnızca bir kez sayılsın diye bildirim, bildiren kurulumun rastgele koduyla saklanır); kurallara uymayan adlar gizlenir. Sunucuyu bizim adımıza Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers ve D1) çalıştırır ve verileri bizim adımıza işler.

Skorlar, sen kaldırana kadar dünya listesinde kalır: oyuncu adınla giriş yapmışken Ayarlar › Dünya listesi › Kapalı, o adın bütün skorlarını sunucudan bir kerede siler. Bundan önce uygulamayı kaldırır ya da depolama alanını temizlersen uygulama skorların sana ait olduğunu artık kanıtlayamaz – o zaman oyuncu adıyla birlikte iletişim adresine yaz, biz silelim.

Liste çok sayıda oyuncuyla da hızlı kalsın diye bir galibiyet yalnızca o adın bu haftaki en iyi puanını geçtiğinde gönderilir (aynı oyun, uzunluk ve dil). Günün bulmacasındaki bir galibiyet o günün bulmaca numarasıyla bir kez gönderilir ve o günün listesinde görünür.

Abonelikler ve ödemeler (yalnızca sunulduğu yerde)

Abonelikleri ve ipucu kredilerini Google Play satar ve işler. Kart ya da ödeme bilgilerini asla görmeyiz. Sınırsız oyunu açmak için uygulama, telefonundaki Google Play’e Google hesabının etkin bir aboneliği olup olmadığını sorar. Ödemeler için Google Gizlilik Politikası geçerlidir.

Google bize sipariş raporları verir (örneğin sipariş numarası, plan, fiyat, tarih ve ülke). Bunları yalnızca muhasebe, vergi ve destek isteklerini yanıtlamak için kullanırız.

Çocuklar ve aileler

MBG Puzzles, çocuklar dahil her yaştan oyuncu için yapılmıştır. 13 yaşından küçük çocuklar dünya listesine katılamaz ve onlarla ilgili hiçbir şey telefondan çıkmaz: ad, e-posta adresi, konum, kişi ya da cihaz kimliği yok. Reklam, sohbet ve sosyal ağ bağlantısı yoktur; uygulamanın dışına çıkan tek bağlantılar bu politika ve bize yazmak için iletişim düğmeleridir (WhatsApp, e-posta). Rekor listesi için yazılan ad telefonda kalır; oyuncular yalnızca ilk adlarını ya da bir takma ad kullanabilir.

Seçeneklerin

Değişiklikler

Bu politika değişirse bu sayfayı ve tarihini güncelleriz.


Polityka prywatności

MBG Puzzles (Złam szyfr i Odgadnij słowo) · Obowiązuje od 12 października 2026

W skrócie

MBG Puzzles nie ma kont, reklam, narzędzi analitycznych ani czatu. To, co wpisujesz, i twoje wyniki zostają na twoim telefonie – chyba że zdecydujesz się dołączyć do światowego top 20 (zobacz niżej), gdzie inni gracze widzą twoją nazwę gracza, kraj i najlepsze wyniki. Wersja darmowa nie ma żadnych zakupów; w wersji z subskrypcją i kredytami na podpowiedzi płatności w całości obsługuje Google Play.

Kim jesteśmy

MBG Puzzles tworzy MBG – Merkur Beqiri Games („my”). Kontakt: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. Jeśli do nas napiszesz, używamy twojej wiadomości, adresu e-mail lub numeru telefonu tylko po to, aby ci odpowiedzieć.

Co zostaje na twoim telefonie

Aby działać, aplikacja zapisuje poniższe dane wyłącznie we własnej pamięci na twoim urządzeniu:

Te dane nie są wysyłane ani do nas, ani nikomu innemu (oprócz tego, co wysyłasz na listę światową, zobacz niżej). Są usuwane, gdy odinstalujesz aplikację lub wyczyścisz jej dane. Jeśli kopia zapasowa Androida jest włączona (konto Google), Android dołącza te dane do kopii zapasowej twojego telefonu w Google i przywraca je, gdy ponownie zainstalujesz aplikację lub skonfigurujesz nowy telefon z tym samym kontem Google. Kopię tworzy i przechowuje Google zgodnie ze swoją polityką prywatności; zarządzasz nią w ustawieniach telefonu.

Przeniesienie na nowy telefon

W grze Ustawienia › Przenieś na nowy telefon pokazuje kod, który zawiera twoje nazwy graczy, najlepsze wyniki, statystyki, wyniki zagadek dnia i ustawienia – a dla nazw na liście światowej także klucz, dzięki któremu te nazwy pozostają twoje. Kod powstaje na twoim telefonie i nigdy nie jest do nas wysyłany: przekazujesz go sam (na przykład sobie przez WhatsApp lub e-mail) i wpisujesz na nowym telefonie. Każdy, kto ma kod, mógłby przejąć te dane, więc zachowaj go dla siebie. Kredyty na podpowiedzi i twój plan nie są w kodzie.

Światowe top 20 (tylko jeśli dołączysz)

Lista światowa jest dobrowolna i tylko dla graczy w wieku 13 lat i starszych. Każda nazwa gracza dołącza osobno: zalogowany tą nazwą wybierasz „Dołącz do listy światowej”, podajesz rok urodzenia (zostaje na telefonie i służy tylko do sprawdzenia wieku) i akceptujesz zasady. Potem przy każdej wygranej z tą nazwą aplikacja wysyła na nasz serwer: nazwę gracza, grę, długość liczby lub słowa, język, liczbę prób i sekund oraz losowy kod utworzony na twoim telefonie dla tej instalacji (nie jest powiązany z twoją nazwą, telefonem ani kontem Google). Serwer oblicza wynik i zapisuje kraj twojego połączenia z internetem – tylko kraj, nigdy adres. Twoją nazwę gracza, kraj i najlepsze wyniki widzi każdy, kto otworzy listę światową.

Aby zapobiegać nadużyciom, serwer przez krótki czas liczy żądania z każdego połączenia przy użyciu zakodowanej wartości adresu sieciowego; te liczniki są usuwane po dwóch godzinach. Gracze z listy światowej mogą zgłaszać nazwy (zgłoszenie jest zapisywane z losowym kodem zgłaszającej instalacji, aby każdy gracz liczył się tylko raz); nazwy łamiące zasady są ukrywane. Serwer prowadzi dla nas firma Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers i D1), która przetwarza dane w naszym imieniu.

Wyniki zostają na liście światowej, dopóki ich nie usuniesz: zalogowany swoją nazwą gracza wybierz Ustawienia › Lista światowa › Wył., a wszystkie wyniki tej nazwy zostaną od razu usunięte z serwera. Jeśli wcześniej odinstalujesz aplikację lub wyczyścisz jej dane, aplikacja nie będzie już mogła udowodnić, że wyniki należą do ciebie – wtedy napisz do nas na adres kontaktowy, podając nazwę gracza, a my je usuniemy.

Aby lista działała szybko także przy bardzo wielu graczach, wygrana jest wysyłana tylko wtedy, gdy bije najlepszy wynik tej nazwy w tym tygodniu (ta sama gra, długość i język). Wygrana w zagadce dnia jest wysyłana raz, z numerem zagadki z tego dnia, i pojawia się na liście tego dnia.

Subskrypcje i płatności (tylko tam, gdzie są oferowane)

Subskrypcje i kredyty na podpowiedzi sprzedaje i obsługuje Google Play. Nigdy nie widzimy danych twojej karty ani płatności. Aby odblokować grę bez limitu, aplikacja pyta Google Play na twoim telefonie, czy twoje konto Google ma aktywną subskrypcję. Do płatności ma zastosowanie Polityka prywatności Google.

Google przekazuje nam raporty zamówień (na przykład numer zamówienia, plan, cenę, datę i kraj). Używamy ich tylko do księgowości, podatków i odpowiadania na twoje prośby o pomoc.

Dzieci i rodziny

MBG Puzzles jest dla graczy w każdym wieku, także dla dzieci. Dzieci poniżej 13 lat nie mogą dołączyć do listy światowej i nic na ich temat nie opuszcza telefonu: żadnych imion, adresów e-mail, lokalizacji, kontaktów ani identyfikatorów urządzenia. Nie ma reklam, czatu ani linków do serwisów społecznościowych; jedyne linki prowadzące poza aplikację to ta polityka i przyciski kontaktu (WhatsApp, e-mail), aby do nas napisać. Nazwa wpisana na listę rekordów zostaje na telefonie; gracze mogą po prostu używać imienia lub pseudonimu.

Twoje wybory

Zmiany

Jeśli ta polityka się zmieni, zaktualizujemy tę stronę i jej datę.


Política de privacidade

MBG Puzzles (Quebre o código e Adivinhe a palavra) · Em vigor desde 12 de outubro de 2026

Em resumo

O MBG Puzzles não tem contas, anúncios, ferramentas de análise nem chat. O que você digita e suas pontuações ficam no seu celular – a não ser que você escolha entrar no top 20 mundial (veja abaixo), que mostra a outros jogadores seu nome de jogador, seu país e suas melhores pontuações. A edição gratuita não tem nenhuma compra; na edição com assinatura e créditos de dicas, o pagamento é feito inteiramente pelo Google Play.

Quem somos

O MBG Puzzles é feito pela MBG – Merkur Beqiri Games (“nós”). Contato: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. Se você nos escrever, usamos sua mensagem, seu e-mail ou seu número de telefone só para responder a você.

O que fica no seu celular

Para funcionar, o app guarda o seguinte apenas no seu próprio armazenamento, no seu aparelho:

Esses dados não são enviados para nós nem para mais ninguém (fora o que você envia para a lista mundial, veja abaixo). Eles são apagados quando você desinstala o app ou limpa o armazenamento dele. Se o backup do Android estiver ativado (conta Google), o Android inclui esses dados no backup do seu celular no Google e os traz de volta quando você reinstala o app ou configura um celular novo com a mesma conta Google. O backup é feito e guardado pelo Google conforme a política de privacidade dele; você o controla nas configurações do celular.

Passar para um celular novo

Em um jogo, Configurações › Passar para um celular novo mostra um código com seus nomes de jogador, melhores pontuações, estatísticas, resultados dos desafios do dia e configurações – e, para nomes na lista mundial, a chave que mantém esses nomes como seus. O código é criado no seu celular e nunca é enviado para nós: você mesmo o repassa (por exemplo, para você mesmo por WhatsApp ou e-mail) e o digita no celular novo. Quem tiver o código poderia ficar com esses dados, então guarde-o só para você. Os créditos de dicas e o seu plano não estão no código.

Top 20 mundial (só se você entrar)

A lista mundial é opcional e só para jogadores com 13 anos ou mais. Cada nome de jogador entra separadamente: conectado com esse nome, você escolhe “Entrar na lista mundial”, informa seu ano de nascimento (ele fica no celular e serve só para verificar a idade) e aceita as regras. Depois, a cada vitória com esse nome, o app envia ao nosso servidor: o nome de jogador, o jogo, o tamanho do número ou da palavra, o idioma, o número de tentativas e de segundos e um código aleatório criado no seu celular para esta instalação (ele não está ligado ao seu nome, ao seu celular nem à sua conta Google). O servidor calcula a pontuação e anota o país da sua conexão com a internet – só o país, nunca o endereço. Seu nome de jogador, seu país e suas melhores pontuações podem ser vistos por qualquer pessoa que abrir a lista mundial.

Para evitar abusos, o servidor conta por pouco tempo as solicitações de cada conexão usando um valor codificado do endereço de rede; esses contadores são apagados depois de duas horas. Os jogadores da lista mundial podem denunciar nomes (a denúncia é guardada com o código aleatório da instalação que denunciou, para que cada jogador conte só uma vez); nomes que desrespeitam as regras são ocultados. O servidor é operado para nós pela Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers e D1), que trata os dados em nosso nome.

As pontuações ficam na lista mundial até você removê-las: conectado com seu nome de jogador, Configurações › Lista mundial › Desligada apaga de uma vez do servidor todas as pontuações desse nome. Se antes disso você desinstalar o app ou limpar o armazenamento dele, o app não consegue mais provar que as pontuações são suas – então escreva para o nosso contato com o nome de jogador, e nós as apagamos.

Para que a lista continue rápida com muitos jogadores, uma vitória só é enviada quando supera a melhor pontuação da semana daquele nome (mesmo jogo, tamanho e idioma). Uma vitória em um desafio do dia é enviada uma vez, com o número do desafio daquele dia, e aparece na lista daquele dia.

Assinaturas e pagamentos (só onde forem oferecidos)

As assinaturas e os créditos de dicas são vendidos e processados pelo Google Play. Nunca vemos os dados do seu cartão nem do pagamento. Para liberar o jogo sem limites, o app pergunta ao Google Play no seu celular se a sua conta Google tem uma assinatura ativa. A Política de Privacidade do Google se aplica aos pagamentos.

O Google nos envia relatórios de pedidos (por exemplo número do pedido, plano, preço, data e país). Nós os usamos só para contabilidade, impostos e para responder aos seus pedidos de suporte.

Crianças e famílias

O MBG Puzzles é feito para jogadores de todas as idades, inclusive crianças. Crianças com menos de 13 anos não podem entrar na lista mundial, e nada sobre elas sai do celular: nenhum nome, e-mail, localização, contato ou identificador do aparelho. Não há anúncios, chat nem links para redes sociais; os únicos links para fora do app são esta política e os botões de contato (WhatsApp, e-mail) para nos escrever. Um nome digitado para a lista de recordes fica no celular; os jogadores podem usar só o primeiro nome ou um apelido.

Suas escolhas

Mudanças

Se esta política mudar, vamos atualizar esta página e a data dela.


سياسة الخصوصية

MBG Puzzles (اكسر الرمز وخمّن الكلمة) · سارية من 12 أكتوبر (تشرين الأول) 2026

باختصار

لا توجد في MBG Puzzles حسابات ولا إعلانات ولا أدوات تحليل ولا دردشة. ما تكتبه ونتائجك تبقى على هاتفك – إلا إذا اخترت الانضمام إلى قائمة أفضل 20 في العالم (انظر أدناه)، حيث يرى اللاعبون الآخرون اسم لاعبك وبلدك وأفضل نتائجك. النسخة المجانية لا تحتوي على أي مشتريات؛ وفي النسخة التي فيها اشتراك ورصيد للتلميحات تتولى Google Play عملية الدفع بالكامل.

من نحن

تطبيق MBG Puzzles من صنع MBG – Merkur Beqiri Games («نحن»). للتواصل: merkur@gmail.com · WhatsApp +383 49 311 911. إذا راسلتنا، فإننا نستخدم رسالتك أو بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك للرد عليك فقط.

ما يبقى على هاتفك

ليعمل التطبيق، يحفظ ما يلي فقط في مساحة التخزين الخاصة به على جهازك:

لا تُرسل هذه البيانات إلينا ولا إلى أي أحد آخر (باستثناء ما ترسله إلى القائمة العالمية، انظر أدناه). وتُحذف عند إلغاء تثبيت التطبيق أو مسح مساحة تخزينه. إذا كان النسخ الاحتياطي في Android مفعّلًا (حساب Google)، يضمّ Android هذه البيانات إلى النسخة الاحتياطية لهاتفك لدى Google ويعيدها عند إعادة تثبيت التطبيق أو إعداد هاتف جديد بحساب Google نفسه. تُنشئ Google النسخة الاحتياطية وتحفظها وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها، وتتحكم أنت فيها من إعدادات هاتفك.

الانتقال إلى هاتف جديد

في أي لعبة، يعرض خيار الإعدادات › الانتقال إلى هاتف جديد رمزًا يحوي أسماء اللاعبين وأفضل النتائج والإحصاءات ونتائج ألغاز اليوم والإعدادات – وللأسماء الموجودة في القائمة العالمية، المفتاح الذي يُبقي هذه الأسماء لك. يُنشأ الرمز على هاتفك ولا يُرسل إلينا أبدًا: أنت من ينقله (مثلًا إلى نفسك عبر WhatsApp أو البريد الإلكتروني) ثم تُدخله في الهاتف الجديد. من يملك الرمز يستطيع نقل هذه البيانات، لذلك احتفظ به لنفسك. رصيد التلميحات وخطتك ليسا في الرمز.

أفضل 20 في العالم (فقط إذا انضممت)

القائمة العالمية اختيارية ومخصصة فقط للاعبين الذين تبلغ أعمارهم 13 عامًا فأكثر. ينضم كل اسم لاعب بمفرده: بعد الدخول بهذا الاسم تختار «انضم إلى القائمة العالمية»، وتُدخل سنة ميلادك (تبقى على الهاتف وتُستخدم فقط للتحقق من العمر)، وتوافق على القواعد. بعد ذلك، في كل مرة تفوز فيها بهذا الاسم يرسل التطبيق إلى خادمنا: اسم اللاعب، واللعبة، وطول الرقم أو الكلمة، واللغة، وعدد المحاولات والثواني، ورمزًا عشوائيًا يُنشأ على هاتفك لهذا التثبيت (لا يرتبط باسمك ولا بهاتفك ولا بحساب Google الخاص بك). يحسب الخادم النتيجة ويسجّل بلد اتصالك بالإنترنت – البلد فقط، وليس العنوان أبدًا. يمكن لكل من يفتح القائمة العالمية أن يرى اسم لاعبك وبلدك وأفضل نتائجك.

لمنع إساءة الاستخدام، يعدّ الخادم لفترة قصيرة الطلبات الواردة من كل اتصال باستخدام قيمة مشفّرة لعنوان الشبكة؛ وتُحذف هذه العدادات بعد ساعتين. يمكن للاعبين في القائمة العالمية الإبلاغ عن الأسماء (يُحفظ البلاغ مع الرمز العشوائي للتثبيت الذي أبلغ، حتى يُحتسب كل لاعب مرة واحدة فقط)؛ وتُخفى الأسماء المخالفة للقواعد. تشغّل الخادمَ لصالحنا شركة Cloudflare, Inc.‎ (Cloudflare Workers وD1)، وهي تعالج البيانات نيابة عنا.

تبقى النتائج في القائمة العالمية حتى تحذفها: بعد الدخول باسم لاعبك، اختر الإعدادات › القائمة العالمية › إيقاف، فتُحذف جميع نتائج هذا الاسم من الخادم دفعة واحدة. إذا ألغيت تثبيت التطبيق أو مسحت مساحة تخزينه قبل ذلك، فلن يستطيع التطبيق إثبات أن النتائج تخصك – عندها راسلنا على عنوان التواصل مع ذكر اسم اللاعب، وسنحذفها.

لتبقى القائمة سريعة مع عدد كبير من اللاعبين، لا يُرسل الفوز إلا إذا تجاوز أفضل نتيجة لذلك الاسم هذا الأسبوع (اللعبة نفسها والطول نفسه واللغة نفسها). أما الفوز في لغز اليوم فيُرسل مرة واحدة مع رقم لغز ذلك اليوم، ويظهر في قائمة ذلك اليوم.

الاشتراكات والمدفوعات (فقط حيث تُعرض)

تبيع Google Play الاشتراكات ورصيد التلميحات وتعالجها. لا نرى أبدًا بيانات بطاقتك أو الدفع. لفتح اللعب بلا حدود، يسأل التطبيقُ Google Play على هاتفك عمّا إذا كان لحساب Google الخاص بك اشتراك فعّال. وتنطبق سياسة خصوصية Google على المدفوعات.

ترسل لنا Google تقارير الطلبات (مثل رقم الطلب والخطة والسعر والتاريخ والبلد). ونستخدمها فقط للمحاسبة والضرائب والرد على طلبات الدعم منك.

الأطفال والعائلات

صُنع MBG Puzzles للاعبين من كل الأعمار، بمن فيهم الأطفال. لا يمكن للأطفال دون 13 عامًا الانضمام إلى القائمة العالمية، ولا يغادر الهاتفَ أي شيء عنهم: لا أسماء ولا عناوين بريد إلكتروني ولا موقع ولا جهات اتصال ولا معرّفات للجهاز. لا توجد إعلانات ولا دردشة ولا روابط إلى الشبكات الاجتماعية؛ والروابط الوحيدة إلى خارج التطبيق هي هذه السياسة وأزرار التواصل (واتساب، البريد الإلكتروني) لمراسلتنا. الاسم الذي يُكتب لقائمة أفضل النتائج يبقى على الهاتف؛ ويمكن للاعبين استخدام الاسم الأول فقط أو لقب.

خياراتك

التغييرات

إذا تغيّرت هذه السياسة، فسنحدّث هذه الصفحة وتاريخها.